b63ce38e

By: Michael Lynch <git@mtlynch.io>

Restore -o suffix in test Tinybeans media paths

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>