a44736dc

By: ValentinHirschi <valentin.hirschi@gmail.com>

docs: open sewn initial states in the portal graph renderer

4cfcc9875 moved tests/resources/graphs/epemttbar.dot to the FeynKit DOT
dialect, in which each initial-state connection of a cross section is one
paired edge carrying its leg in an `external` statement instead of a pair
of external vertices. The portal renderer drew those edges as propagators,
so the e+ e- -> t tbar figure became a closed vacuum graph.

Open such edges as FeynKit's own drawing (FeynmanDiagram::to_linnest)
does: an incoming leg at the sink and an outgoing leg at the source, both
tagged with the connection for cross-section placement. Graphs without
sewn externals are unchanged; only the two epem-ttbar-cut SVGs differ.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>